Şarkının Adı: You Are My Everything
Şarkıyı Seslendiren: Gummy (거미)
처음부터 그대였죠
Çoımbuto gıdeyottçyo
It was you from the beginning
Ta başından sendin
나에게 다가올 한 사람
Naege dagaol han saram
The one person who would come to me
Bana gelebilecek olan tek kişi
단 한 번의 스침에도
Dan han bonye şıçimedo
Even with just one encounter
Tek bir karşılaşmayla
내 눈빛이 말을 하죠
Ne nunbiçi marıl haçyo
My eyes told me
Gözlerim bana anlattı
바람처럼 스쳐가는
Baramçorom sıçyoganın
Something that just passes by like the wind
Rüzgar gibi gelip geçen bir şey gibi
인연이 아니길 바래요
İnyoni anigil bareyo
I hope it is not that
Umarım öyle değildir
바보처럼 먼저 말하지 못했죠
Baboçorom monco malhaci mothettcyo
Like a fool, I couldn’t tell you at first
Aptal gibi başında söyleyemedim
할 수가 없었죠
Hal suga opsottcyo
I couldn't do anything
Hiçbir şey yapamadım
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
별처럼 쏟아지는 운명에
Byolçorom sodacinın unmyonge
My destiny comes like shooting stars
Kaderim kayan yıldızlar gibi
그대라는 사람을 만나고
Gıderanın saramıl mannago
Letting me meet someone like you
Beni senin gibi biriyle karşılaştırdı
멈춰버린 내 가슴속에
Momçwoborin ne gasımsoge
And deep in my frozen heart
Ve donmuş kalbimin derinliklerinde
단 하나의 사랑
Dan hanaye sarang
There is only one love
Sadece bir tek aşk var
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
안갯속에 피어나는
Angessoge pionanın
Appearing in the fog
Sisin içinden belirirken
하얗게 물들은 그대 모습
Hayahge muldırın gıde mosıp
You are tinged white
Rengin beyaz görünüyor
한순간에 내게 심장이 멈출 듯
Hansungane nege şimcangi momçul dıt
In just one moment, my heart stopped
Anında kalbim durdu
다가와 버렸죠
Dagawa boryottcyo
As you came to me
Sen bana doğru gelirken
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
별처럼 쏟아지는 운명에
Byolçorom sodacinın unmyonge
My destiny comes like shooting stars
Kaderim kayan yıldızlar gibi
그대라는 사람을 만나고
Gıderanın saramıl mannago
Letting me meet someone like you
Beni senin gibi biriyle karşılaştırdı
멈춰버린 내 가슴속에
Momçwoborin ne gasımsoge
And deep in my frozen heart
Ve donmuş kalbimin derinliklerinde
단 하나의 사랑
Dan hanaye sarang
There is only one love
Sadece bir tek aşk var
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
시작도 못 했던 나의 사랑을
Şicakdo mot hettdon naye sarangıl
My love couldn’t even start before
Aşkım daha henüz başlamadan önce
이제는 말할 수 있죠
İcenın malhal su ittcyo
But now I can say it
Ama şimdi söyleyebilirim
누구도 가질 수 없는 기적인데
Nugudo gacil su opsnın gijoginde
It’s a miracle that no one else can have
Bu kimsenin sahip olamayacağı bir mucize
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
뜨거운 내 사랑은 그댄걸
Tıgoun ne sarangın gıden gol
My passionate love belongs to you
Tutku dolu aşkım sana ait
계절이 변해도 난 이곳에
Gyecori byonhedo nan igose
Even when the seasons change, I’ll be here
Mevsimler değiştiğinde bile ben burada olacağım
멈춰버린 내 가슴속에
Momçwoborin ne gasımsoge
And deep in my frozen heart
Ve donmuş kalbimin derinliklerinde
단 하나의 사랑
Dan hanaye sarang
There is only one love
Sadece bir tek aşk var
You Are My Everything
Sen herşeyimsin
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder