City Hunter Ost Şarkı Sözleri ve Çevirileri

Şarkının Adı: Suddenly / Ansızın

Şarkıyı Seslendiren: Kim Bo Kyungw

아무런 말도 떠오르지 않았어

Amuron maldo toorıci anhasso

I couldn’t come up with any words

Söyleyecek söz bulamadım

너의 얼굴 다시 볼 줄 정말 몰랐어

Noıi olgul daşi bol cul çongmal mollasso

I really did not know I’d see you again

Seni tekrar göreceğimi gerçekten bilmiyordum

내 마음속 깊은 어딘가에 묻어둔 채

Ne maımsok gipın odinge mudodun çe

Somewhere buried deep inside my heart

Kalbimin derinliklerinde biryerde gömülü

여지껏 그리워하며 아파했었지

Yocikkot kıriwohamyo apahessotci

I have longed and ached for you

Hep seni özledim ve acı çektim

돌아보면 미소 띈 얼굴로 날

Dorabomyon miso tıin olgullo nal

When I turn around I see the smiling face

Arkamı döndüğümde gülen yüzü görüyorum

바라보며 항상 뒤에 서 있는 것 같아

Barabomyo hangsang dwie so itnın got gata

The face that is always there, behind me

O her zaman orada, arkamda olan yüzü

어지러운 이 기분에 홀로 밤을 새며

Ociroun i gibune hollo bamıl semyo

This dizzy feeling keeps me up at night

Bu sarhoş edici his gece beni uyutmuyor

아직 남은 그대 흔적에 울곤 했지

Acik namın kıde hıncoge ulgon hetci

Traces of you keep me crying again

Senden arta kalanlar yine beni ağlatıyor

이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지

İce malhecwo nega mwol calmothetnınci

Tell me now how was I wrong

Söyle bana hatam neydi

이제 말해줘 내가 부족했던 건지

İce malhecwo nega bucokhetdon gonci

Tell me now was I lacking

Söyle bana neyim eksikti

정말 그대를 미치도록 원했어

Çongmal kıderıl miçidorok wonhesso

I really desired you like crazy

Gerçekten seni deli gibi istedim

그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어

Kıdel daşi bol su itgirıl hangsang gidohewasso

I always prayed that I could see you again

Hep dua ettim seni tekrar göreyim diye

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

Irohke nega cugıl gotman gatınde

I feel as though I will die like this

Sanki böyle ölecekmişim gibi geliyor

이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발

İcen kıdega nege ol sun obtnayo cebal

Can’t you be the one coming to me now please

Şimdi bana gelen sen olamaz mısın lütfen

혼자서도 잘해낼 수 있다고

Honcasodo calhenel su itdago

I told myself I’d be fine alone

Kendime tek başıma iyi olacağımı söyledim

너 없이도 잘해낼 수 있을 거라고

No obşido calhenel su issıl gorago

That I could do well without you

Sensiz de iyi olacağımı

다짐하며 오지않는 잠을 청해봐도

Tacimhamyo ocianhnın camıl çonghebwado

I tell myself this as I try to force myself to sleep

Uyumaya çalışırken söylüyorum bunu kendime

니 말투 니 표정만 또렷이 떠올라

Ni maltu ni pyocongman torlyoşi toolla

But all I can think of is the way you speak and look

Ama tek düşünebildiğim senin konuşman ve bakışların

이제 말해줘 내가 뭘 잘못했는지

İce malhecwo nega mwol calmothetnınci

Tell me now how was I wrong

Söyle bana hatam neydi

이제 말해줘 내가 부족했던 건지

İce malhecwo nega bucokhetdon gonci

Tell me now was I lacking

Söyle bana neyim eksikti

정말 그대를 미치도록 원했어

Çongmal kıderıl miçidorok wonhesso

I really desired you like crazy

Gerçekten seni deli gibi istedim

그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어

Kıdel daşi bol su itgirıl hangsang gidohewasso

I always prayed that I could see you again

Hep dua ettim seni tekrar göreyim diye

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

Irohke nega cugıl gotman gatınde

I feel as though I will die like this

Sanki böyle ölecekmişim gibi geliyor

이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발

İcen kıdega nege ol sun obtnayo cebal

Can’t you be the one coming to me now please

Şimdi bana gelen sen olamaz mısın lütfen

정말 그대를 미치도록 원했어

Çongmal kıderıl miçidorok wonhesso

I really desired you like crazy

Gerçekten seni deli gibi istedim

그댈 다시 볼 수 있기를 항상 기도해왔어

Kıdel daşi bol su itgirıl hangsang gidohewasso

I always prayed that I could see you again

Hep dua ettim seni tekrar göreyim diye

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

Irohke nega cugıl gotman gatınde

I feel as though I will die like this

Sanki böyle ölecekmişim gibi geliyor

이젠 그대가 내게 올 순 없나요 제발

İcen kıdega nege ol sun obtnayo çebal

Can’t you be the one coming to me now please

Şimdi bana gelen sen olamaz mısın lütfen

Şarkının Adı: So Goodbye / Öyleyse Hoşçakal

Şarkıyı Seslendiren: Jonghyun

So Goodbye! Don’t cry and smile!

So Goodbye! Don’t cry and smile!

Öyleyse hoşçakal! Ağlama ve gül!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Kasım şiridon şigandıl motuda boneculgoya

Those emotionally days i will treat it as a gift and give you

O duygusal günleri sana hediye ediyorum

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye odumsok weropton na

So Goodbye, to the lonely me who once hide in the dark

Öyleyse hoşçakal, bir zamanlar karanlıktaki yalnızlığım

난 네가 필요해 I need your love again

Nan nega pilyohe I need your love again

I need you I need your love again

İhtiyacım var sana, sevgine tekrar ihtiyacım var

매일 또 그래왔 듯이

Meil to kırewat tışi

Just like waiting for every other day to arrive

Bir sonraki günü bekler gibi

아픈 상처와 슬픈 기억을 지워가던 나

Apın sangçowa sılpın kiogıl çiwogaton na

Leaving the aching wound and sad recollection of me

Acıyan yarayı ve benimle olan üzgün anıları bırakıp

널 처음 본 그 순간에 난

Nol çoım bon kı sungane nan

The impression of seeing you for the first time

Seni ilk kez görmenin hatırası

멈춘듯했고 난 너만 보였어

Momçundıthetgo nan noman boyosso

As if the time has stopped, my eyes has got only you

Zaman durmuş gibi, gözlerim sadece seni görüyor

거친시련에 무너져 가지만

Koçinşiryone munocyo kaciman

Although there is setback

Bir duraklama olsa bile

후회는 없을 것 같아

Huhwenın obsıl got gata

I won’t regret

Pişman değilim

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

Tununıl kamımyon ni sumkyori nıkkyocyo

Closing my eyes I could feel you breathing

Gözlerimi kapattığımda senin nefesini duyuyorum

이제는 난 웃을 수 있어

İcenın nan usıl su isso

So I could smile

Ve gülümseyebiliyorum

So Goodbye! Don’t cry and smile!

So Goodbye! Don’t cry and smile!

Öyleyse hoşçakal! Ağlama ve gül!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Kasım şiridon şigandıl motuda boneculgoya

Those emotionally days i will treat it as a gift and give you

O duygusal günleri sana hediye ediyorum

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye odumsok weropton na

So Goodbye, to the lonely me who once hide in the dark

Öyleyse hoşçakal, bir zamanlar karanlıktaki yalnızlığım

난 네가 필요해 I need your love again

Nan nega pilyohe I need your love again

I need you I need your love again

İhtiyacım var sana, sevgine tekrar ihtiyacım var

거친시련에 무너져 가지만

Koçinşiryone munocyo kaciman

Although there is setback

Bir duraklama olsa bile

후회는 없을 것 같아

Huhwenın obsıl got gata

I won’t regret

Pişman değilim

두눈을 감으면 니 숨결이 느껴져

Tununıl kamımyon ni sumkyori nıkkyocyo

Closing my eyes I could feel you breathing

Gözlerimi kapattığımda senin nefesini duyuyorum

이제는 난 웃을 수 있어

İcenın nan usıl su isso

So I could smile

Ve gülümseyebiliyorum

So Goodbye! Don’t cry and smile!

So Goodbye! Don’t cry and smile!

Öyleyse hoşçakal! Ağlama ve gül!

가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야

Kasım şiridon şigandıl motuda boneculgoya

Those emotionally days i will treat it as a gift and give you

O duygusal günleri sana hediye ediyorum

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye odumsok weropton na

So Goodbye, to the lonely me who once hide in the dark

Öyleyse hoşçakal, bir zamanlar karanlıktaki yalnızlığım

난 네가 필요해 I need your love again

Nan nega pilyohe I need your love again

I need you I need your love again

İhtiyacım var sana, sevgine tekrar ihtiyacım var

So Goodbye! Don’t cry and smile!

So Goodbye! Don’t cry and smile!

Öyleyse hoşçakal! Ağlama ve gül!

힘겹던 시간들 널 위해서 널 위해 잊어볼꺼야

Himgyopton şigandıl nol wiheso nol wihe icobolgoya

Those exhausted years for the sake of you I will forget

Bütün o yorucu yılları senin için unutacağım

So Goodbye 어둠속 외롭던 나

So Goodbye odumsok weropton na

So Goodbye, to the lonely me who once hide in the dark

Öyleyse hoşçakal, bir zamanlar karanlıktaki yalnızlığım

난 네가 필요해 I need your love again

Nan nega pilyohe I need your love again

I need you I need your love again

İhtiyacım var sana, sevgine tekrar ihtiyacım var

난 네가 필요해 I need you for my love

Nan nega pilyohe I need you for my love

I need you I need you for my love

İhtiyacım var sana, aşkım için sana ihtiyacım var